Questa Domenica (3 Luglio), Clusone ospita il primo appuntamento nel centro storico baradello con i mercatini estate. Per chi ama curiosare e acquistare prodotti particolari è l’occasione giusta non solo per farsi una passeggiata domenicale, ma anche per conoscere il bellissimo borgo di Clusone. Le bancarelle saranno posizionate in piazza dell’Orologio, piazza Martiri della Libertà, piazza Paradiso e piazza della Rocca e nelle vie limitrofe. Clusone si trova nella Val Seriana a circa 35 Km dal capoluogo Bergamo. Le origini del suo nome pare derivi dal latino Clausus, ovvero di un luogo chiuso perchè circondato da montagne. I romani vi istituirono un Vicus, ovvero il riconoscimento di un aggregato di abitazioni ma senza una vera e propria amministrazione. Ricca di miniere con vari tipi di minerali, crebbe di importanza e questo lo si capisce dalla costruzione successiva di un fortilizio. L’avvento dei Longobardi dopo la caduta dell’impero romano influì notevolmente la cultura e i modi di vivere dell’area fino al XV secolo.
Tantissime sono le cose da vedere a partire dal Palazzo comunale nella Piazza dell’Orologio, Il palazzo Marinoni-Barca che ospita il museo Arte Tempo, e tantissime chiese come la Basilica di Santa Maria Assunta, l’oratorio dei Disciplini, l’Oratorio di San Luigi Gonzaga, la Chiesa di Sant’Anna, Chiesa dei santi Defendente e Rocco, e altro ancora. Insomma, vale la pena passare una domenica a Clusone. Non ve ne pentirete.
Chiesa dei Santi Defendente e Rocco
This Sunday (3th of July), Clusone hosts the first appointment in the historic center of Baradello with the summer markets. For those who love to browse and buy special products, this is the right opportunity not only to take a Sunday walk, but also to get to know the beautiful village of Clusone. The stalls will be located in piazza dell’Orologio, piazza Martiri della Libertà, piazza Paradiso and piazza della Rocca and in the neighboring streets. Clusone is located in the Val Seriana about 35 km from Bergamo. The origins of its name seem to derive from the Latin Clausus, meaning a closed place because it is surrounded by mountains. The Romans established a Vicus, or the recognition of an aggregate of houses but without a real administration. Rich in mines with various types of minerals, it grew in importance and this can be understood from the subsequent construction of a fort. The advent of the Lombards after the fall of the Roman Empire greatly influenced the culture and ways of life of the area up to the 15th century.
There are many things to see starting from the Town Hall in the Clock Square, the Marinoni-Barca palace which houses the Arte Tempo museum, and many churches such as the Basilica of Santa Maria Assunta, the oratory of the Disciplini, the Oratory of San Luigi Gonzaga, the Church of Sant’Anna, the Church of Saints Defendente and Rocco, and more. In short, it is worth spending a Sunday in Clusone. You will not regret it.
